Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

malĝojigi

malĝojigi/mal.dʒoˈji.ɡi/

malĝojigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bedroeven’.

Betekenis

bedroevenkwellentreffen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Uitspraak

IPA
/mal.dʒoˈji.ɡi/
Lettergrepen
mal·ĝo·JI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. ĝojstamĝojo
  3. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefmalĝojigi
tegenwoordige tijdmalĝojigas
verleden tijdmalĝojigis
toekomende tijdmalĝojigos
voorwaardelijke wijsmalĝojigus
gebiedende wijs (volitief)malĝojigu
actief deelwoord · voortdurendmalĝojiganta
actief deelwoord · voltooidmalĝojiginta
actief deelwoord · aanstaandmalĝojigonta

Voorbeeldzinnen

  • Malĝojigis panjon, ke mi perdiĝis en narkotikoj.Het deed Moeder verdriet te zien dat ik me verloor in drugs. #1232311Malĝojigis → malĝojigi: bedroeven
  • Tion aŭdi tre malĝojigas min.Het spijt me dat te horen. #1721319malĝojigas → malĝojigi: bedroeven
  • Tiu fiasko tre malĝojigas min.Die mislukking maakt me heel droevig. #3370323malĝojigas → malĝojigi: bedroeven

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.