Woordenboek · zelfstandig naamwoord
marĝeno
marĝeno/marˈdʒe.no/
Officiële stam marĝen- (1. Oficiala Aldono, 1909)
marĝeno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘marge’.
Betekenis
marge
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: kantlijn
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- La malplena parto de paĝo ĉirkaŭ la teksto
- mi daŭrigas la kutimon en la ekstera marĝeno de ĉiu paĝo indiki la lokon kie komenciĝas ĉiu Stephanus-paĝo per ĝia tradicia numero
- li […] substrekis frazojn kaj faris notojn en la marĝenoj
- Regiono (ankaŭ figurasence) apudranda, ĉelima
- Irlando estis malriĉa, postrestanta, izolita lando ĉe la marĝeno de Eŭropo
- Albanoj fariĝis do popolo koloniita, ekzistanta kvazaŭ en geto ĉe la marĝenoj de ekonomiaj kaj financaj procezoj .
- La nefiksita, libera interspaco limigita unuflanke de la jam fiksitaj donitaĵoj kaj aliflanke la ne eksterebla
- la investo-kapitalo […] aĉetas sud-afrikajn akciojn, […] por kreskigi marĝenojn kaj profitojn
- la produktado rapide kreskas, same kiel la konsumado, kies kreskomarĝeno estas konsiderinda
specifiekere begrippen: erarmarĝeno, profitmarĝeno zie ook: bordo, intervalo, spano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /marˈdʒe.no/
- Lettergrepen
- mar·ĜE·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- marĝenstammarĝeno
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | marĝeno | marĝenoj |
| lijdend voorwerp (-n) | marĝenon | marĝenojn |
Voorbeeldzinnen
- Depende de la desegno la marĝeno povas esti kudre fermita aŭ resti malfermita.Afhankelijk van het ontwerp kan de gaal dichtgenaaid worden of open blijven. #5143376marĝeno: marge
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
marĝen-
- -o -a
marĝeno marĝena
- samenstellingen
In andere talen
| English | margin |
|---|---|
| Español | margen |
| Português | margem (de livro) |
| Français | marge |
| Deutsch | Rand, Seitenrand, Peripherie, Spielraum |
| Polski | margines |
| Русский | поле (страницы) |
| Українська | поле, мн. береги (сторінки), марзан, край |
| Magyar | margó, lapszél |
| 中文 | 裕度 |
| 日本語 | 余白 |
| Română | margine |
| Català | marge |
| Беларуская | поле (старонкі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.