Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

najbara

najbara/najˈba.ra/

Officiële stam najbar- (Fundamento, 1905)

najbara is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘aangrenzend’.

Betekenis

aangrenzendnaburig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: aanpalend, naburige

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Rilata al apuda loĝanto
    • najbaraj familioj
    • najbara malpaco
  2. Estanta proksime de io, apuda
    • la tegmento de unu najbara domo kuntuŝiĝis kun la tegmento de la alia domo
    • najbara lando
  3. (p.p. elementoj `a` kaj `b` de orda aro `(bb E,le)`) Tiaj, ke ne ekzistas tia elemento `c`, ke `a lt c lt b` aŭ `b lt c lt a`
    • entjero `n` estas najbara nur kun `n+1` kaj `n-1`
    • du racionaloj neniam povas esti najbaraj.

    zie ook: antaŭanto, postanto

  4. (p.p. pri du verticoj en grafeo) Tiaj, ke ekzistas eĝo, kies randoj ili estas; (p.p. pri du eĝoj en grafeo) Havantaj komunan randon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/najˈba.ra/
Lettergrepen
naj·BA·ra
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. najbarstamnajbaro
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpnajbaranajbaraj
lijdend voorwerp (-n)najbarannajbarajn

Voorbeeldzinnen

  • "Sia" estas kara pli ol "najbara".Elk meent z'n uil een valk te zijn. #454954najbara: aangrenzend
  • Japanujo kaj Sud-Koreujo estas najbaraj landoj.Japan en Zuid-Korea zijn buurlanden. #824197najbaraj → najbara: aangrenzend
  • La najbara herbo ĉiam pli verdas.Het gras van de buren is altijd groener. #1106152najbara: aangrenzend

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

najbar-

In andere talen

Englishneighboring, neighbouring, adjoining, adjacent
Españolvecino, adyacente (adj.), próximo
Portuguêsvizinho, próximo
Françaisvoisin (adj.)
Deutschbenachbart, nachbarschaftlich, Nachbarschafts-, Nachbar-
Polskisąsiedni, ościenny, okoliczny, przystający
Русскийсоседний, соседский
Українськасусідній, сусідський
Češtinapřilehlý, sousední
Slovenčinapriľahlý, susedný
Magyarszomszédos
Türkçekomşu
中文邻近
日本語隣の
Românăadiacent, vecin, alăturat, înconjurător
Catalàveí, adjacent (adj.)
Bahasa Indonesia... tetangga, sebelah, bersebelahan
Беларускаясуседні, суседзкі, блізкі, прылеглы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.