Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

novnaskito

novnaskito/nov.nasˈki.to/

Officiële stam nask- (Fundamento, 1905)

novnaskito is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘pasgeborene’.

Betekenis

pasgeborene

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: nieuwgeborene, boreling

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Infano maksimume kelkajn semajnojn aĝa
    • la malfermitaj okuloj havis la seriozan rigardon de l' novenaskitoj
    • patrinknabino, kiu regule alportis al ni ĉiujare novnaskiton, venis je la sesa kaj duono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/nov.nasˈki.to/
Lettergrepen
nov·nas·KI·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. novstamnova
  2. naskstamnaski
  3. itachtervoegselgedaan (passief, verleden)
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpnovnaskitonovnaskitoj
lijdend voorwerp (-n)novnaskitonnovnaskitojn

Voorbeeldzinnen

  • Post mallonga tagmeza dormeto jen mi freŝas kiel novnaskito.Een kort middagdutje en hoplakee, ik ben weer fris als een hoentje. #464953novnaskito: pasgeborene
  • Novnaskito facile malsaniĝas.Een pasgeborene wordt gemakkelijk ziek. #3359488
  • Hieraŭ novnaskito estas trovita en subtera rubujo en Amsterdamo.Een pasgeboren baby is gisterochtend gevonden in een ondergrondse vuilniscontainer in Amsterdam. #5101329

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

nask-

In andere talen

Españolneonato
Françaisnouveau-né, nourrisson, poupon
DeutschNeugeborenes, Baby
Polskinoworodek
Русскийноворожденный (сущ.)
Češtinaneonatus, novorozenec
Slovenčinanovorodenec
中文婴儿
日本語新生児
Românănou-născut
Catalànounat, nadó
Bahasa Indonesiabayi baru lahir
Беларускаянавародны, народзінец, нараджэнец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.