Woordenboek · werkwoord
paŭzi
paŭzi/ˈpaw.zi/
Officiële stam paŭz- (Fundamento, 1905)
paŭzi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘pauseren’.
Betekenis
pauseren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: pauzeren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Halti momente dum agado
- ŝiaj manoj iom paŭzis
- Viktoro paŭzis, por ke sinjoro de Prelongo havu la tempon enŝovi ian pripenson
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈpaw.zi/
- Lettergrepen
- PAŬ·zi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- paŭzstampaŭzo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | paŭzi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | paŭzas |
| verleden tijd | paŭzis |
| toekomende tijd | paŭzos |
| voorwaardelijke wijs | paŭzus |
| gebiedende wijs (volitief) | paŭzu |
| actief deelwoord · voortdurend | paŭzanta |
| actief deelwoord · voltooid | paŭzinta |
| actief deelwoord · aanstaand | paŭzonta |
Voorbeeldzinnen
- Johano diris: "He kunuloj, ni paŭzu."Juan zei: "Hé jongens, laten we pauze houden! #631254
- John diris: "He! uloj, ni paŭzu."John zei: "Hé jongens, laten we een pauze nemen." #1614792
- Mi opinias, ke vi prefere paŭzu.Ik denk dat je beter een pauze neemt. #8251905
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
paŭz-
- -o -i
paŭzi paŭzo
- samenstellingen
In andere talen
| English | pause (vi) |
|---|---|
| Español | hacer una pausa |
| Français | faire une pause |
| Deutsch | pausieren (intr.) |
| Polski | pauzować |
| Русский | сделать паузу, прерваться |
| Magyar | szünetet tart |
| 中文 | 歇 |
| Română | pauză |
| Bahasa Indonesia | berjeda, berhenti sejenak |
| Беларуская | зрабіць паўзу, перапыніцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.