Woordenboek · zelfstandig naamwoord
sorĉisto
sorĉisto/sorˈtʃis.to/
Officiële stam sorĉ- (Fundamento, 1905)
sorĉisto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘tovenaar’.
Betekenis
tovenaar
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Magiisto, kiu agas per sorĉoj
- li sendis kaj vokigis ĉiujn sorĉistojn de Egiptujo kaj ĉiujn ĝiajn saĝulojn, kaj Faraono rakontis al ili sian sonĝon, sed neniu povis signifoklarigi ĝin
- tio estas sorĉisto […] li sorĉe plenigis la tutan fornon per rostaĵo, fiŝo kaj kuko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /sorˈtʃis.to/
- Lettergrepen
- sor·ĈIS·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sorĉstamsorĉo
- istachtervoegselberoep, aanhanger
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | sorĉisto | sorĉistoj |
| lijdend voorwerp (-n) | sorĉiston | sorĉistojn |
Voorbeeldzinnen
- La sorĉisto evidentiĝis esti ano de sekto.De tovenaar bleek bij een sekte te zitten. #10088180
- Tomo maskovestis sin en sorĉiston.Tom ging als tovenaar verkleed. #13001171
- Ĉu vi estas sorĉisto?Ben je een tovenaar? #1209766
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
sorĉ-
- -o -a -i
- -ist- beroep, aanhanger
sorĉisto
- samenstellingen
In andere talen
| English | sorcerer, witch |
|---|---|
| Français | sorcier |
| Deutsch | Zauberer, Hexer, Hexe |
| Polski | czarodziej, czarnoksiężnik |
| Русский | колдун, чародей, волшебник |
| Українська | чаклун, чарівник |
| 中文 | 巫婆 |
| 日本語 | 魔法使い |
| Български | вълшебник, магьосник |
| Bahasa Indonesia | penyihir, dukun, tukang sihir, bomoh |
| Беларуская | чараўнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.