Woordenboek · woord
tien
tien/ˈti.en/
Officiële stam tie- (Fundamento, 1905)
tien is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘daarheen’.
Betekenis
daarheen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: aldaar, derwaarts
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- En tiun lokon
- kie dento doloras, tien iras la lango
- tien metu liton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈti.en/
- Lettergrepen
- TI·en
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- tiewoord
- nuitgangaccusatief
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi venis ĉi tien sola?Zijt ge alleen naar hier gekomen? #427929tien: daarheen
- Mi bedaŭras, ke mi iris tien.Ik heb spijt dat ik daarheen gegaan ben. #440397
- Mi volas, ke li iru tien.Ik wil dat hij daarnaartoe gaat. #492463tien: daarheen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
tie-
- samenstellingen
tien tie
In andere talen
| English | thither, thitherward (very seldom), toward there |
|---|---|
| Español | en ese lugar, en aquel lugar |
| Français | là-bas (en direction de) |
| Polski | tam (w tamto miejsce, w tamtym kierunku) |
| Українська | туди |
| Čeština | tam (směr) |
| Slovenčina | tam |
| 日本語 | そこへ, あちらへ |
| Română | acolo, în acea direcție |
| Norsk | dit |
| Bahasa Indonesia | ke sana |
| ไทย | (เคลื่อนที่เข้าไป)ในที่นั้น |
| Беларуская | туды |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.