Slovník · slovo
tien
tien/ˈti.en/
Oficiální kořen tie- (Fundamento, 1905)
tien je esperantské slovo (slovo) ve významu „tam“.
Význam
tam (směr)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: tam
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- En tiun lokon
- kie dento doloras, tien iras la lango
- tien metu liton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈti.en/
- Slabiky
- TI·en
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- tieslovo
- nkoncovkaakuzativ
Příklady vět
- Kompreneble mi iros tien kun vi.Samozřejmě, že tam půjdu s tebou. #432223
- Remetu ĝin tien, kie vi trovis ĝin.Dej to tam, kde jsi to našel. #599119
- Mi ne reiros tien.Znovu tam už nepůjdu. #338751
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | thither, thitherward (very seldom), toward there |
|---|---|
| Español | en ese lugar, en aquel lugar |
| Français | là-bas (en direction de) |
| Polski | tam (w tamto miejsce, w tamtym kierunku) |
| Українська | туди |
| Nederlands | daarheen |
| Slovenčina | tam |
| 日本語 | そこへ, あちらへ |
| Română | acolo, în acea direcție |
| Norsk | dit |
| Bahasa Indonesia | ke sana |
| ไทย | (เคลื่อนที่เข้าไป)ในที่นั้น |
| Беларуская | туды |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.