Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

tribunalo

tribunalo/tri.buˈna.lo/

Officiële stam tribunal- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tribunalo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘tribunaal’.

Betekenis

tribunaal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Juĝinstanco, konsistanta el unu juĝisto aŭ pluraj juĝistoj kune juĝantaj
    • la juĝisto vin transdonu al la oficisto de la tribunalo
    • mi staras antaŭ la tribunalo de Cezaro, kie mi devas esti juĝata

    zie ook: ĵurio, kortumo

  2. Juĝejo
    • se li ne venos en la tribunalon, estos neniu plendanto
    • en la tribunalo la afero estis tute klara.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/tri.buˈna.lo/
Lettergrepen
tri·bu·NA·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. tribunalstamtribunalo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerptribunalotribunaloj
lijdend voorwerp (-n)tribunalontribunalojn

Voorbeeldzinnen

  • La Supera Tribunalo nuligis antaŭan decidon.Het Hooggerechtshof vernietigde een eerdere beslissing. #10928386tribunalo: tribunaal
  • La civitanoj iras al tribunalo por justeco.De burgers gaan naar de rechter voor gerechtigheid. #12072441tribunalo: tribunaal
  • Mi ricevis juĝalvokon atesti antaŭ la tribunalo.Ik ontving een dagvaarding om voor de rechtbank te getuigen. #13818196tribunalo: tribunaal

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishtribunal
Españoltribunal
Portuguêstribunal
Françaistribunal
DeutschGericht, Gerichtsbarkeit, Gerichtshof
Polskisąd, trybunał
Русскийсуд, трибунал
Українськасуд, трибунал
Češtinasoud, soudní dvůr, tribunál
Slovenčinasúd (budova), súdna rada, tribunál
Magyartörvényszék, bíróság
中文审判庭
日本語裁判所
Norsktribunal
Catalàtribunal
Bahasa Indonesiayudikatif, tribunal, pengadilan, mahkamah
Беларускаятрыбунал, суд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.