Woordenboek · bijwoord
ĉemane
ĉemane/tʃeˈma.ne/
Officiële stam man- (Fundamento, 1905)
ĉemane is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘bij de hand’.
Betekenis
bij de hand
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Sufiĉe proksime, ke per la mano oni tuŝas aŭ facile povas atingi
- juna vidvino estis survoje al tombo kun sia knabeto ĉemane
- ĉu vi havas tri fotografaĵojn ĉemane ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /tʃeˈma.ne/
- Lettergrepen
- ĉe·MA·ne
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Voorbeeldzinnen
- Mi ne havas mian vortaron ĉemane.Ik heb mijn woordenboek niet bij de hand. #5217349
- Mi ĉiam havas vortaron ĉemane.Ik heb altijd een woordenboek bij de hand. #1503911
- Malbonŝance mi nun ne havas vian formularon ĉemane.Spijtig genoeg heb ik nu uw formulier niet bij de hand. #479313
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
man-
- -o
- -um- onbepaalde betekenis
- -ig- maken, veroorzaken
- samenstellingen
ĉemane dekstramana duamana maldekstramana ĉirkaŭmano plenmano manartiko manpleno manradiko
In andere talen
| English | at hand, handy |
|---|---|
| Español | a mano (por proximidad), al alcance |
| Français | à portée de main |
| Deutsch | bei der Hand, in Reichweite |
| Italiano | sottomano |
| Polski | pod ręką |
| Русский | под рукой |
| Українська | мати щось під руками |
| 中文 | 凑手 |
| 日本語 | 手元で |
| Беларуская | падручна, пад рукой |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.