Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

duamana

duamana/du.aˈma.na/

Officiële stam man- (Fundamento, 1905)

duamana is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘tweedehands’.

Betekenis

tweedehands

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Jam uzita, ne nova, brokanta; raportata, onidira
    • eblas multon fari […] aĉeti malpli, aĉeti duamanajn aferojn, partopreni en senmonaj interŝanĝaj retoj
    • la homoj surstrate ekstere devos dependi de duamana raporto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/du.aˈma.na/
Lettergrepen
du·a·MA·na

Woordopbouw

  1. dustamdua
  2. abindklinker
  3. manstammano
  4. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpduamanaduamanaj
lijdend voorwerp (-n)duamananduamanajn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo aĉetis por si duamanan aŭton.Tom heeft zich een tweedehandsauto gekocht. #11573309
  • Ne, ĝi estas duamana.Nee, het is tweedehands. #671421
  • Tiu kamiono estas duamana.Deze vrachtwagen is tweedehands. #12961273

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

man-

In andere talen

Españolusado, de segunda mano
Françaisde seconde main
Deutschaus zweiter Hand, gebraucht
中文二手
Българскикойто е втора ръка, употребяван
Bahasa Indonesiakikan
Беларускаяняновы, ужываны, з другіх рук, патрыманы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.