Esperantopedia

Woordenboek · bijwoord

ĉiakoste

ĉiakoste/tʃi.aˈkos.te/

Officiële stam kost- (Fundamento, 1905)

ĉiakoste is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘koste wat kost’.

Betekenis

koste wat kostcoûte que coûtetegen elke prijs

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Firme provante, eĉ kun granda peno, ofero, elspezo
    • la vic-reĝo ordonis […] eltrovi ĉiakoste, kiu li estas
    • la generalo Erich Ludendorff sendis al la frontoj ordonon la 24an de oktobro 1918 rezisti ĉiakoste, kio pliigis kompreneble la nombro[n] de mortintoj, vunditoj kaj suferado .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/tʃi.aˈkos.te/
Lettergrepen
ĉi·a·KOS·te
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ĉiastam
  2. koststamkosto
  3. euitgangbijwoord

Verwante woorden

kost-

In andere talen

Françaisà tout prix
Deutschum jeden Preis
Polskiza wszelką cenę
Magyarminden áron, bármi áron
中文不惜代价
Românăcu orice preț
Catalàa tot preu
Bahasa Indonesiaberapa pun harganya
Беларускаялюбым коштам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.