Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

kosti

kosti/ˈkos.ti/

Officieel woord (Fundamento)

kosti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘kosten’.

Betekenis

kosten

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

  1. kosten

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Esti akirebla nur je difinita prezo; kaŭzi certan elspezon
    • kvar metroj da tiu ĉi ŝtofo kostas naŭ frankojn
    • demandu lin, kiom kostas la instrumento !
  2. Esti akirebla, atingebla, nur dank' al iu peno aŭ ofero
    • kiom da malfacila laboro […] la afero min kostis […]
    • mi ne forlasos lin kaj fidele lin servos, eĉ se tio kostos mian vivon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈkos.ti/
Lettergrepen
KOS·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. koststamkosto
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefkosti
tegenwoordige tijdkostas
verleden tijdkostis
toekomende tijdkostos
voorwaardelijke wijskostus
gebiedende wijs (volitief)kostu
actief deelwoord · voortdurendkostanta
actief deelwoord · voltooidkostinta
actief deelwoord · aanstaandkostonta

Voorbeeldzinnen

  • Tio kostos pli ol 10.000 enojn.Het zal meer dan 10.000 yen zijn. #430817
  • Ĝi kostis malpli ol kvindek dolarojn.Het kostte minder dan vijftig dollar. #435957
  • Ĝi kostos pli ol mil enojn.Het zal meer dan duizend yen kosten. #455744

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kost-

In andere talen

Englishcost
Españolcostar (tener precio)
Portuguêscustar (ter determinado valor), importar em
Françaiscoûter
Deutschkosten
Polskikosztować
Русскийстоить
Češtinakoštovat, mít cenu, stát (o ceně)
Slovenčinakoštovať, mať cenu, stáť
Magyarkerül (pl. pénzbe, fáradságba)
中文花费
日本語価する
Românăcosta
Svenskakosta
Catalàcostar
Bahasa Indonesiaberharga, seharga, senilai
Беларускаякаштаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.