Vortaro · verbo
kosti
kosti/ˈkos.ti/
kosti estas esperanta vorto (verbo): Esti akirebla nur je difinita prezo.
Signifo
- Esti akirebla nur je difinita prezo; kaŭzi certan elspezon
- kvar metroj da tiu ĉi ŝtofo kostas naŭ frankojn
- demandu lin, kiom kostas la instrumento !
- Esti akirebla, atingebla, nur dank' al iu peno aŭ ofero
- kiom da malfacila laboro […] la afero min kostis […]
- mi ne forlasos lin kaj fidele lin servos, eĉ se tio kostos mian vivon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈkos.ti/
- Silaboj
- KOS·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kostradikokosto
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kosti |
|---|---|
| prezenco | kostas |
| preterito | kostis |
| futuro | kostos |
| kondicionalo | kostus |
| volitivo | kostu |
| aktiva participo · daŭranta | kostanta |
| aktiva participo · finita | kostinta |
| aktiva participo · estonta | kostonta |
Ekzemplaj frazoj
- Tio kostos ĉirkaŭ 10 mil enojn. #412515
- Tio kostos pli ol 10.000 enojn. #430817
- Ĝi kostis malpli ol kvindek dolarojn. #435957
- Kiom kostas enirbileto por la koncerto? #451182
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kost-
- -o -a -i
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | cost |
|---|---|
| Español | costar (tener precio) |
| Português | custar (ter determinado valor), importar em |
| Français | coûter |
| Deutsch | kosten |
| Polski | kosztować |
| Русский | стоить |
| Čeština | koštovat, mít cenu, stát (o ceně) |
| Slovenčina | koštovať, mať cenu, stáť |
| Magyar | kerül (pl. pénzbe, fáradságba) |
| 中文 | 花费 |
| 日本語 | 価する |
| Română | costa |
| Svenska | kosta |
| Català | costar |
| Bahasa Indonesia | berharga, seharga, senilai |
| Беларуская | каштаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.