Esperantopedia

Słownik · czasownik

kosti

kosti/ˈkos.ti/

Słowo oficjalne (Fundamento)

kosti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „kosztować”.

Znaczenie

kosztować

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. kosztować

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Esti akirebla nur je difinita prezo; kaŭzi certan elspezon
    • kvar metroj da tiu ĉi ŝtofo kostas naŭ frankojn
    • demandu lin, kiom kostas la instrumento !
  2. Esti akirebla, atingebla, nur dank' al iu peno aŭ ofero
    • kiom da malfacila laboro […] la afero min kostis […]
    • mi ne forlasos lin kaj fidele lin servos, eĉ se tio kostos mian vivon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈkos.ti/
Sylaby
KOS·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. kostrdzeńkosto
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikkosti
teraźniejszykostas
przeszłykostis
przyszłykostos
warunkowykostus
rozkazującykostu
imiesłów czynny · trwającykostanta
imiesłów czynny · zakończonykostinta
imiesłów czynny · przyszłykostonta

Przykładowe zdania

  • Tio kostos ĉirkaŭ 10 mil enojn.To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów. #412515
  • Kiom kostis ĉi tiuj okulvitroj?Ile kosztowały te okulary? #382663
  • Kiom kostas la tuta pako?Ile kosztuje cała paczka? #454998

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishcost
Españolcostar (tener precio)
Portuguêscustar (ter determinado valor), importar em
Françaiscoûter
Deutschkosten
Русскийстоить
Češtinakoštovat, mít cenu, stát (o ceně)
Slovenčinakoštovať, mať cenu, stáť
Magyarkerül (pl. pénzbe, fáradságba)
中文花费
日本語価する
Românăcosta
Svenskakosta
Catalàcostar
Bahasa Indonesiaberharga, seharga, senilai
Беларускаякаштаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.