Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

ĝusti

ĝusti/ˈdʒus.ti/

Officiële stam ĝust- (Fundamento, 1905)

ĝusti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘juist zijn’.

Betekenis

juist zijn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: gelijk hebben

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Esti ĝusta
    • tio ne ĝustas
    • la malnovaj mapoj ankoraŭ ĝustis, kaj mi ne havis problemojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈdʒus.ti/
Lettergrepen
ĜUS·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ĝuststamĝusti
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefĝusti
tegenwoordige tijdĝustas
verleden tijdĝustis
toekomende tijdĝustos
voorwaardelijke wijsĝustus
gebiedende wijs (volitief)ĝustu
actief deelwoord · voortdurendĝustanta
actief deelwoord · voltooidĝustinta
actief deelwoord · aanstaandĝustonta

Voorbeeldzinnen

  • Io ne ĝustas kun la bremsoj.Er is iets mis met de remmen. #582504ĝustas → ĝusti: juist zijn
  • Mi demandas min kio ne ĝustas.Ik vraag me af wat er mis is. #4003371ĝustas → ĝusti: juist zijn
  • Io ne ĝustas pri tiu kalkulilo.Er klopt iets niet met die rekenmachine. #5188059ĝustas → ĝusti: juist zijn

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ĝust-

In andere talen

Englishbe correct
Deutschrichtig sein, stimmen (richtig sein)
Polskibyć poprawny, mieć rację
Беларускаябыць правільным, быць слушным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.