Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ŝafhundo

ŝafhundo/ʃafˈhun.do/

Officiële stam hund- (Fundamento, 1905)

ŝafhundo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘herdershond’.

Betekenis

herdershond

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Hundo el grupo de rasoj uzataj origine de paŝtistoj por gardi brutaron kaj nun ankaŭ por diversaj gardaj kaj serĉaj celoj; ordinare altaj kaj kun densa hararo
    • la potenca ŝafhundo ĉenita apenaŭ nur ekatentas
    • la ŝafhundo vekiĝis kaj tuj komencis furioze kaj brue interbatali kun la pudelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ʃafˈhun.do/
Lettergrepen
ŝaf·HUN·do
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ŝafstamŝafo
  2. hundstamhundo
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpŝafhundoŝafhundoj
lijdend voorwerp (-n)ŝafhundonŝafhundojn

Voorbeeldzinnen

  • Germanaj ŝafhundoj plej ofte estas fidelaj.Duitse herders zijn meestal loyaal. #10302525ŝafhundoj → ŝafhundo: herdershond
  • La gvidhundo de Samio estas germana ŝafhundo.Sami's geleidehond is een Duitse herder. #12431188ŝafhundo: herdershond
  • Germanaj ŝafhundoj emas esti fidelaj.Duitse schepers zijn meestal trouw. #12548045ŝafhundoj → ŝafhundo: herdershond

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

hund-

In andere talen

Englishsheep dog
Españolperro pastor, perro ovejero
Portuguêscão pastor
Françaischien de berger
DeutschSchäferhund
Italianocane pastore
Polskiowczarek
Русскийовчарка
Українськавівчарка
Češtinaovčácký pes
Magyarjuhászkutya
中文牧羊犬
日本語牧羊犬
Românăcâine de stână
Catalàgos d'atura
فارسیسگ گله
Bahasa Indonesiaanjing gembala
Беларускаяаўчарка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.