Woordenboek · werkwoord
ŝalti
ŝalti/ˈʃal.ti/
Officieel woord (9e Oficiala Aldono)
ŝalti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘aansteken’.
Betekenis
aanstekenaanzetten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: schakelen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Fermi elektran cirkviton, tiel ke la kurento povas trapasi
- [ŝi] alkurinte la pordon, ŝaltis la lumon
- li ŝaltis la televidon, sed je tiu horo neniu programo kaptis lian atenton
zie ook: komuti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈʃal.ti/
- Lettergrepen
- ŜAL·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ŝaltstamŝalti
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | ŝalti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ŝaltas |
| verleden tijd | ŝaltis |
| toekomende tijd | ŝaltos |
| voorwaardelijke wijs | ŝaltus |
| gebiedende wijs (volitief) | ŝaltu |
| actief deelwoord · voortdurend | ŝaltanta |
| actief deelwoord · voltooid | ŝaltinta |
| actief deelwoord · aanstaand | ŝaltonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi bonvolas ŝalti la lumon?Zou u alstublieft het licht willen aandoen? #711918ŝalti: aansteken
- Ĉu vi bonvole ŝaltus la televidon?Wil je zo vriendelijk zijn de tv aan te zetten? #780774ŝaltus → ŝalti: aansteken
- Ŝaltu la lumon. Mi vidas neniom.Doe het licht aan. Ik zie niks. #1738798Ŝaltu → ŝalti: aansteken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | switch on, turn on |
|---|---|
| Español | encender (un aparato eléctrico), poner en marcha (un aparato eléctrico), cerrar(un circuito eléctrico) |
| Português | ligar |
| Français | fermer (un circuit), enclencher (un mécanisme), allumer (mettre en fonctionnement), mettre en circuit |
| Deutsch | einschalten |
| Italiano | accendere (dare corrente, mettere in funzione) |
| Polski | włączać, zapalać |
| Русский | включить |
| Українська | вмикати, включати (електрику, газ і т.п.), заводити (мотор) |
| Magyar | bekapcsol |
| 中文 | 打开 |
| 日本語 | スイッチを入れる |
| Беларуская | уключаць (сьвятло, электрычнасьць) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.