Słownik · czasownik
ŝanceliĝi
ŝanceliĝi/ʃan.tseˈli.dʒi/
Rdzeń oficjalny ŝancel- (Fundamento, 1905)
ŝanceliĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zachwiać się”.
Znaczenie
- chwiać się, chybotać się
- wahać się
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
zachwiać sięwahnąć sięzawahać się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Esti forte skuata kaj fariĝi facile falonta
- [li] tiel ŝanceliĝis sur siaj piedoj, ke la sinjoro permesis al li sidiĝi
- liaj piedoj ŝanceliĝis, li sentis kapturnon
- Esti malfortigita, malfirmigita, endanĝerigita
- lia sano ekŝanceliĝis
- la enspezoj de la ŝtato […] ekŝanceliĝos, se la popolaĉo komencos festi ĉiun sepan tagon .
- Heziti
- vi nun komencas dubeme ŝanceliĝi
- Marta videble ŝanceliĝis momenton .
zobacz też: dubi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ʃan.tseˈli.dʒi/
- Sylaby
- ŝan·ce·LI·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ŝancelrdzeńŝanceli
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | ŝanceliĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | ŝanceliĝas |
| przeszły | ŝanceliĝis |
| przyszły | ŝanceliĝos |
| warunkowy | ŝanceliĝus |
| rozkazujący | ŝanceliĝu |
| imiesłów czynny · trwający | ŝanceliĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | ŝanceliĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | ŝanceliĝonta |
Słowa pokrewne
ŝancel-
- -i
- -iĝ- stać się
ŝanceliĝi ŝanceliĝema
- -ebl- możliwy do
W innych językach
| Español | sacudirse, batirse, estremecerse, oscilar (rápidamente) |
|---|---|
| Português | sacudir-se, balançar-se |
| Français | chanceler, hésiter, tituber |
| Deutsch | schwanken, wanken, wackeln, erschüttert werden |
| Italiano | barcolare, vacillare, dondolare, traballare |
| Русский | колебаться |
| Українська | коливатися, трястися, хитатися, ослабнути |
| Nederlands | wankelen |
| Magyar | inog, ingadozik |
| 中文 | 踉跄 |
| 日本語 | 揺れ動く |
| Български | разклащам се, разтърсвам се, колебая се |
| Беларуская | хістацца, калыхацца, гайдацца, вагацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.