Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

advokato

advokato/ad.voˈka.to/

Rdzeń oficjalny advokat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

advokato to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „adwokat”.

Znaczenie

adwokat

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. adwokat, obrońca

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: adwokatka, prawnik

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Persono oficiale rajtigita por defendi en juĝejo la interesojn de procesanto aŭ akuzato
    • la ĉefpastro Ananias malsupreniris tien kun kelkaj pliaĝuloj, kaj unu advokato, nomata Tertulo kaj ili faris denuncon antaŭ la provincestro kontraŭ Paŭlo
    • devas ĉi tie pasi riĉa grafo el Regensburgo, kiu gajnis proceson pri miliono per la ruzaĵoj de sia advokato
  2. Porparolanto
    • estu mia advokato antaŭ mia edzino
    • advokatoj de eleksterismo

    zobacz też: apologiisto, pledi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ad.voˈka.to/
Sylaby
ad·vo·KA·to
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. advokatrdzeńadvokato
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikadvokatoadvokatoj
biernik (-n)advokatonadvokatojn

Przykładowe zdania

  • Jim ne estas advokato, sed kuracisto.Jim nie jest adwokatem, ale lekarzem. #446576
  • Jim ne estas advokato sed kuracisto.Jim nie jest adwokatem, ale lekarzem. #1187644
  • Jim ne estas advokato, sed doktoro.Jim nie jest adwokatem, ale lekarzem. #1327669

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishbarrister, attorney, lawyer, advocate
Españolabogado
Portuguêsadvogado, defensor
Françaisavocat, défenseur, intercesseur
DeutschAnwalt, Verteidiger, Advokat [arkaika], Fürsprecher
Italianoavvocato, difensore (avvocato), avvocato (fig.), difensore (intercessore)
Русскийадвокат, защитник
Українськаадвокат, захисник
Nederlandsadvocaat
Češtinaadvokát, obhájce, právní zástupce
Slovenčinaadvokát, obhajca
Magyarügyvéd
中文律师, tr. 律师
日本語弁護士
Românăavocat, campion
Българскиадвокат
Svenskaförsvarare, advokat
עבריתעורך דין
Bahasa Indonesiapengacara, advokat, jubir, juru bicara
Беларускаяадвакат, абаронца (судовы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.