Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

devo

devo/ˈde.vo/

Rdzeń oficjalny dev- (Fundamento, 1905)

devo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „obowiązek, powinność”.

Znaczenie

obowiązek, powinność

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. mus, konieczność, obowiązek

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

powinność

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Farotaĵo necesa pro leĝo, moralo aŭ konveno
    • ĉiu plenumas sian devon
    • ili havis la devon gardi

    zobacz też: disciplino, jugo, ofico, regulo, tasko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈde.vo/
Sylaby
DE·vo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. devrdzeńdevo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdevodevoj
biernik (-n)devondevojn

Przykładowe zdania

  • Vi scias, ke tio estas mia devo.Wiesz, że to jest mój obowiązek. #2227919
  • Vi scias, ke tio estas via devo.Wiesz, że to jest twój obowiązek. #2227920
  • Vi scias, ke tio estas lia devo.Wiesz, że to jest jego obowiązek. #2227921

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

dev-

W innych językach

Englishduty, obligation
Españoldeber, obligación
Françaisdevoir, obligation
DeutschPflicht
Русскийдолг, обязанность
Українськаобов’язок
Nederlandsplicht
Češtinapovinnost
Slovenčinapovinnosť
Magyarkötelesség, kötelezettség
中文职守
日本語義務
Românădatorie, sarcină
עבריתחוֹבָה
Bahasa Indonesiakeharusan, kewajiban
Kiswahilisharti
Беларускаяабавязак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.