Słownik · rzeczownik
tasko
tasko/ˈtas.ko/
Rdzeń oficjalny task- (1. Oficiala Aldono, 1909)
tasko to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „zadanie”.
Znaczenie
zadanie
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- zadanie
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Ordonita laboro, servo farenda en difinita tempo
- trakontrolita kalkula tasko
- oni jam scias sian taskon, kaj ju pli oni [lernas], des pli da historio, geografio kaj tabeloj oni ricevas en sian kapon
pojęcia węższe: hejmtasko
- Difinita laboro aŭ servo
- unu el la plej ĉefaj taskoj de niaj verkistoj devas esti la ellaborado de la lingvo
- [mi] faris mian kuradon tasko de mia vivo, kaj en la servado mi fariĝis kriplulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈtas.ko/
- Sylaby
- TAS·ko
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- taskrdzeńtasko
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | tasko | taskoj |
| biernik (-n) | taskon | taskojn |
Przykładowe zdania
- Viaj taskoj estas plenplenaj je eraroj.Twoje zadania są pełne błędów. #2277473
- Ŝi ja devis plenumi sian taskon.Ona przecież musiała spełnić swoje zadanie. #2346373
- Mi malfacile finis miajn taskojn.Skończyłem moje zadania z trudem. #571461
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
task-
- -o
tasko
- złożenia
W innych językach
| English | task |
|---|---|
| Español | tarea |
| Português | tarefa |
| Français | travail (tâche), tâche |
| Deutsch | Aufgabe, Auftrag |
| Русский | задание, задача, урок |
| Українська | завдання |
| Nederlands | taak, proces, opgave, huiswerk |
| Čeština | úkol, problém, úloha |
| Slovenčina | poslanie, úloha |
| Magyar | feladat |
| 中文 | 任务 |
| 日本語 | 任務 |
| Svenska | process, uppgift |
| עברית | משימה, מטלה |
| Беларуская | задача, заданьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.