Esperantopedia

Szótár · főnév

tasko

tasko/ˈtas.ko/

Hivatalos szótő: task- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tasko eszperantó főnév, jelentése „feladat”.

Jelentés

feladat

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

feladat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ordonita laboro, servo farenda en difinita tempo
    • trakontrolita kalkula tasko
    • oni jam scias sian taskon, kaj ju pli oni [lernas], des pli da historio, geografio kaj tabeloj oni ricevas en sian kapon

    szűkebb fogalmak: hejmtasko

  2. Difinita laboro aŭ servo
    • unu el la plej ĉefaj taskoj de niaj verkistoj devas esti la ellaborado de la lingvo
    • [mi] faris mian kuradon tasko de mia vivo, kaj en la servado mi fariĝis kriplulo

    lásd még: ofico, okupo, profesio, devo, rolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈtas.ko/
Szótagok
TAS·ko
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. taskszótőtasko
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanytaskotaskoj
tárgy (-n)taskontaskojn

Példamondatok

  • Forigi la deficiton estos malfacila tasko.Nehéz feladat a deficit megszüntetése. #614765
  • Li donis al mi novan taskon.Új feladatot adott nekem. #645801
  • Plenumiĝis la tasko per granda fiasko.A feladat nagy kudarccal végződött. #649432

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

task-

Más nyelveken

Englishtask
Españoltarea
Portuguêstarefa
Françaistravail (tâche), tâche
DeutschAufgabe, Auftrag
Polskizadanie
Русскийзадание, задача, урок
Українськазавдання
Nederlandstaak, proces, opgave, huiswerk
Češtinaúkol, problém, úloha
Slovenčinaposlanie, úloha
中文任务
日本語任務
Svenskaprocess, uppgift
עבריתמשימה, מטלה
Беларускаязадача, заданьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.