Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

tasko

tasko/ˈtas.ko/

Raíz oficial task- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tasko es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «tarea».

Significado

tarea

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

tarea

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: faena, tonga

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ordonita laboro, servo farenda en difinita tempo
    • trakontrolita kalkula tasko
    • oni jam scias sian taskon, kaj ju pli oni [lernas], des pli da historio, geografio kaj tabeloj oni ricevas en sian kapon

    términos específicos: hejmtasko

  2. Difinita laboro aŭ servo
    • unu el la plej ĉefaj taskoj de niaj verkistoj devas esti la ellaborado de la lingvo
    • [mi] faris mian kuradon tasko de mia vivo, kaj en la servado mi fariĝis kriplulo

    véase también: ofico, okupo, profesio, devo, rolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈtas.ko/
Sílabas
TAS·ko
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. taskraíztasko
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetotaskotaskoj
complemento directo (-n)taskontaskojn

Frases de ejemplo

  • Tiu tasko tro facilas por li.Es una tarea demasiado fácil para él. #477893
  • Ŝi ne taŭgas por la tasko.Ella no es capaz de hacer esa tarea. #751885
  • Tiu tasko estas tro por mi.Este trabajo es demasiado para mí. #1141922

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

task-

En otros idiomas

Englishtask
Portuguêstarefa
Françaistravail (tâche), tâche
DeutschAufgabe, Auftrag
Polskizadanie
Русскийзадание, задача, урок
Українськазавдання
Nederlandstaak, proces, opgave, huiswerk
Češtinaúkol, problém, úloha
Slovenčinaposlanie, úloha
Magyarfeladat
中文任务
日本語任務
Svenskaprocess, uppgift
עבריתמשימה, מטלה
Беларускаязадача, заданьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.