Diccionario · sustantivo
rolo
rolo/ˈro.lo/
Raíz oficial rol- (1. Oficiala Aldono, 1909)
rolo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «rol».
Significado
rolpapelfuncióncometido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Ĉiu parto de teatra verko, ludata de ĉiu aparta aktoro
- ludi la rolon de Hamleto
- Hedwig Reicher ludas la rolon de Ifigenio .
- Agado, funkcio de iu aŭ io, konsiderata en siaj efikoj
- mi staras antaŭ vi ankoraŭ en rolo oficiala
- la sorto donis al mi rolon kvankam tre flatan, tamen samtempe ankaŭ tre ŝarĝan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈro.lo/
- Sílabas
- RO·lo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- rolraízrolo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | rolo | roloj |
| complemento directo (-n) | rolon | rolojn |
Frases de ejemplo
- Kiu ludos la rolon de princino?¿Quién hará el rol de la princesa? #988433rolon → rolo: rol
- La aktorino estas studanta sian rolon.La actriz está estudiando su papel. #1287301
- Via rolo ĉi tie tiel gravas.Tu rol aquí es tan importante. #1678832rolo: rol
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | role, part (in theatre) |
|---|---|
| Português | parte (que cada ator desempenha), papel |
| Français | rôle |
| Deutsch | Rolle (Figur) |
| Italiano | ruolo |
| Polski | rola, partia (teatr), funkcja |
| Русский | роль |
| Українська | роль |
| Nederlands | rol |
| Čeština | role, úloha |
| Slovenčina | rola, úloha |
| Magyar | szerep |
| 中文 | 角色 |
| 日本語 | 役, 役割 |
| Беларуская | роля |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.