Esperantopedia

Szótár · főnév

rolo

rolo/ˈro.lo/

Hivatalos szótő: rol- (1. Oficiala Aldono, 1909)

rolo eszperantó főnév, jelentése „szerep”.

Jelentés

szerep

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ĉiu parto de teatra verko, ludata de ĉiu aparta aktoro
    • ludi la rolon de Hamleto
    • Hedwig Reicher ludas la rolon de Ifigenio .
  2. Agado, funkcio de iu aŭ io, konsiderata en siaj efikoj
    • mi staras antaŭ vi ankoraŭ en rolo oficiala
    • la sorto donis al mi rolon kvankam tre flatan, tamen samtempe ankaŭ tre ŝarĝan

    lásd még: ofico, okupo, profesio, tasko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈro.lo/
Szótagok
RO·lo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. rolszótőrolo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyroloroloj
tárgy (-n)rolonrolojn

Példamondatok

  • Kiu ludos la rolon de princino?Ki fogja játszani a hercegnő szerepét? #988433
  • Li klopodas ludi la rolon de Hamleto.Arra törekszik, hogy eljátszhassa Hamlet szerepét. #495562
  • Li ludis la rolon de "Hamleto" sursceneje.Ő játszotta Hamletet a színpadon. #570977rolon → rolo: szerep

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

rol-

Más nyelveken

Englishrole, part (in theatre)
Españolrol, papel, función, cometido
Portuguêsparte (que cada ator desempenha), papel
Françaisrôle
DeutschRolle (Figur)
Italianoruolo
Polskirola, partia (teatr), funkcja
Русскийроль
Українськароль
Nederlandsrol
Češtinarole, úloha
Slovenčinarola, úloha
中文角色
日本語役, 役割
Беларускаяроля

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.