Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

faŭko

faŭko/ˈfaw.ko/

Słowo oficjalne (Fundamento)

faŭko to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „paszcza”.

Znaczenie

  1. paszcza

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

paszczękaczeluśćwylot lufy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Buŝkavo de sovaĝaj rabaj bestoj
    • faŭko de tigro
    • neniu povis deŝiri la florojn, ĉar iliaj trunketoj estis abomenindaj, venenaj serpentoj, kaj la floroj mem estis fajro, kiu flamis el iliaj faŭkoj
  2. Malfermaĵo
  3. Aperturo de vazo
    • faŭko de glaso, de botelo.
  4. Larĝa malluma aŭ timiga aperturo
    • faŭko de kaverno, minejo, tunelo, fornego, kanono
    • larĝe malfermis sian faŭkon la intermonto .

    zobacz też: fendego

  5. Abismo, senfundaĵo
    • faŭko de la morto
    • faŭko de la ondegoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈfaw.ko/
Sylaby
FAŬ·ko
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. faŭkrdzeńfaŭko
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfaŭkofaŭkoj
biernik (-n)faŭkonfaŭkojn

Przykładowe zdania

  • Fermu vian faŭkon.Zamknij paszczę! #3155696

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

faŭk-

W innych językach

Englishmaw, jaws
Españolfauces
Portuguêsgoela, fauce, abertura, boca (de túnel
Françaisgueule, goulot, ouverture
DeutschRachen
Русскийпасть (животного)
Українськапаща, отвір (пляшки), дуло, жерло
Nederlandsmuil
Magyartorok, garat, nyílás
中文咽头
Bahasa Indonesiamoncong, mulut hewan, bukaan
Беларускаяпашча, зяпа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.