Słownik · czasownik
frukti
frukti/ˈfruk.ti/
Rdzeń oficjalny frukt- (Fundamento, 1905)
frukti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „owocować”.
Znaczenie
owocowaćdawać owocerodzić owoce
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zaowocować
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Doni fruktojn aŭ idojn
- la Izraelidoj fruktis (naskis) kaj diskreskis
- la citronarbo […] komencis de si mem frukti, tio signifas, ke ĝi iĝis fruktodona arbo .
- Doni rezultaton, sukcesi
- vidu, mia plano estas tia, kaj mi esperas, ke ĝi bone fruktos
- tiu serĉado ne fruktis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈfruk.ti/
- Sylaby
- FRUK·ti
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- fruktrdzeńfrukto
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | frukti |
|---|---|
| teraźniejszy | fruktas |
| przeszły | fruktis |
| przyszły | fruktos |
| warunkowy | fruktus |
| rozkazujący | fruktu |
| imiesłów czynny · trwający | fruktanta |
| imiesłów czynny · zakończony | fruktinta |
| imiesłów czynny · przyszły | fruktonta |
Słowa pokrewne
frukt-
- -o -i
frukti frukto
- -aĵ- rzecz
- -ig- sprawić, uczynić
- złożenia
W innych językach
| English | bear fruit, fruit |
|---|---|
| Español | dar fruto |
| Français | fructifier |
| Русский | плодоносить, приносить плоды, давать результат |
| Українська | плодоносити, давати плоди, бути плідним, плодитися |
| Nederlands | vruchten dragen |
| Čeština | nést ovoce, plodit, semenit |
| Slovenčina | niesť ovocie, plodiť |
| Magyar | gyümölcsözik, gyümölcsöt ad, gyümölcsöt hoz, termést hoz |
| 中文 | 结实 |
| 日本語 | 実を結ぶ |
| Bahasa Indonesia | berbuah, membuahkan hasil |
| Беларуская | даваць плады, даваць плён |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.