Słownik · czasownik
infuzi
infuzi/inˈfu.zi/
infuzi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „parzyć”.
Znaczenie
parzyćzaparzaćnaciągać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Verŝi bolantan akvon aŭ fluaĵon sur ian substancon, por ke tiu fluaĵo prenu la esencajn sukojn el tiu substanco
- oni povas aĉeti […] eĉ bolantan akvon por mem infuzi teon kunportitan
- ŝi surmetis sur [mian vundon] en brando longtempe infuzitajn liliflorojn .
pojęcie szersze: kuiri zobacz też: dekokti, distili, ekstrakti, eltiri, maceri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /inˈfu.zi/
- Sylaby
- in·FU·zi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- infuzrdzeńinfuzi
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | infuzi |
|---|---|
| teraźniejszy | infuzas |
| przeszły | infuzis |
| przyszły | infuzos |
| warunkowy | infuzus |
| rozkazujący | infuzu |
| imiesłów czynny · trwający | infuzanta |
| imiesłów czynny · zakończony | infuzinta |
| imiesłów czynny · przyszły | infuzonta |
Przykładowe zdania
- Infuzu la teon dum dek minutoj.Pozwól herbacie naciągnąć przez dziesięć minut. #503665
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
W innych językach
| English | infuse |
|---|---|
| Português | infundir |
| Français | infuser, faire infuser |
| Deutsch | aufgießen, aufbrühen, ziehen lassen |
| Русский | заваривать, настаивать |
| Українська | настоювати, робити настій |
| Nederlands | een aftreksel maken door opgieting van een vloeistof |
| Čeština | provádět infuzi |
| Slovenčina | prevádzať infúziu |
| Magyar | forráz, leforráz |
| Türkçe | demlemek |
| 中文 | 沏 |
| 日本語 | 煎じ出す |
| Беларуская | настойваць (у вадкасьці), рабіць настой, рабіць адвар, рабіць узвар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.