juki

Znaczenie

1. swędzieć, swędzić

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

świerzbieć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: świerzbić

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Korpe inciti, kvazaŭ per multaj piketoj, kaŭzante deziron sin grati
   • (figure) grati iun, kie jukas al li (flati ĉe konate malforta flanko).
2. Kaŭzi incitan senton en korpoparto
   • la ŝtrumpo jukas min
   • s-ino Baniko havas aknojn, kiuj jukas ŝiajn femurojn kaj ventron
3. Ricevi incitan senton en korpoparto
   • kie jukas, tie ni gratas
   • jukis ŝin la vizaĝo kaj precipe la frunto super la brovoj
4. Tenti; ĝene instigi al io; ne lasi trankvila
   • tiklas kaj jukas al mi en la malantaŭaj piedoj, kvazaŭ mi devus naĝi
   • jukas la konscienco riproĉanta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/ˈju.ki/

Sylaby

JU·ki

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. jukrdzeńjuko
2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Mi ricevis moskitopikojn, kaj ili vere jukas. Ĉu vi havas iun medikamenton kontraŭ ĝi?Pogryzły mnie komary i mocno mnie swędzi. Masz jakiś środek na to? #2404730

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0