Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

kolera

kolera/koˈle.ra/

Rdzeń oficjalny koler- (Fundamento, 1905)

kolera to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „rozzłoszczony”.

Znaczenie

  1. zły, wściekły, rozwścieczony

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

rozzłoszczonyrozgniewanywkurzony (pot.)wpieniony (pot.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Sentanta fortan malkontenton kontraŭ iu aŭ io
    • ne aŭdigu vian voĉon antaŭ ni, ĉar alie atakos vin koleraj homoj
    • ili estas koleraj, kiel urso, de kiu oni forrabis la infanojn

    zobacz też: rabia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/koˈle.ra/
Sylaby
ko·LE·ra
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. kolerrdzeńkolero
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkolerakoleraj
biernik (-n)kolerankolerajn

Przykładowe zdania

  • Pro tio mi estas kolera al li.Dlatego jestem zły na niego. #1213085kolera: zły, wściekły, rozwścieczony
  • Mi estis kolera, ke ŝi trompis miajn infanojn.Byłem zły, że ona oszukała moje dzieci. #525620kolera: zły, wściekły, rozwścieczony
  • Kial Tomo estis kolera?Dlaczego Tom jest zły? #8379660kolera: zły, wściekły, rozwścieczony

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

koler-

W innych językach

Englishangry, mad
Françaisen colère
Deutschwütend, zornig
Українськасердитий, злий, гнівний, роздратований
Nederlandskwaad
Češtinaprchlivý, vznětlivý, zlostný
Slovenčinahnevlivý, prchký, zlostný
中文恼怒
日本語怒りの
Norsksint
Catalàenfadat, enutjat, empipat, emprenyat
Bahasa Indonesiamarah, berang, murka, gusar
Bahasa Melayumarah
Беларускаязлосны, раззлаваны, гнеўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.