Słownik · czasownik
koleri
koleri/koˈle.ri/
koleri to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „gniewać się, złościć się”.
Znaczenie
gniewać się, złościć się
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- złościć się, gniewać się
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
wkurzać się (pot.)wpieniać się (pot.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Senti fortan agiton de la animo kontraŭ iu, kiu ofendis aŭ malkontentigis nin
- li koleras kaj insultas
- por ke la edzo nenion suspektu kaj ne koleru, ŝi rapide buĉis kokidon
zobacz też: boli, eksplodi, incitiĝi, indigni, flamiĝi, furiozi, ŝaŭmi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /koˈle.ri/
- Sylaby
- ko·LE·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- kolerrdzeńkolero
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | koleri |
|---|---|
| teraźniejszy | koleras |
| przeszły | koleris |
| przyszły | koleros |
| warunkowy | kolerus |
| rozkazujący | koleru |
| imiesłów czynny · trwający | koleranta |
| imiesłów czynny · zakończony | kolerinta |
| imiesłów czynny · przyszły | koleronta |
Przykładowe zdania
- Ŝi probable koleras kontraŭ mi.Musi być na mnie zła. #594739
- Kiu koleras, tiu ne prosperas.Kto się złości, temu się nie powodzi. #648633
- Li koleras kaj insultas.On złości się i lży.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | to feel anger, be angry |
|---|---|
| Español | enfadarse, montar en cólera |
| Français | être en colère, être en boule, être courroucé, être fâché |
| Deutsch | wütend sein, wüten, (jemandem) böse sein, zornig sein |
| Русский | сердиться, злиться, гневаться |
| Українська | гніватися, злитися, злоститися, сердитися |
| Nederlands | kwaad zijn, boos zijn |
| Čeština | hněvat se, zlobit se |
| Slovenčina | hnevať sa, jedovať sa, čertiť sa |
| Magyar | haragszik |
| 中文 | 怒 |
| 日本語 | 怒っている |
| Català | estar enfadat, estar enutjat, estar empipat, estar enrabiat |
| Bahasa Indonesia | marah, berang, murka, gusar |
| Беларуская | гневацца, злаваць, сердаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.