Słownik · rzeczownik
kvaranteno
kvaranteno/kva.ranˈte.no/
kvaranteno to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „kwarantanna”.
Znaczenie
- kwarantanna
- izolacja społeczna, alienacja, wyobcowanie (stan izolacji osób niedostosowanych do obyczajów danej grupy)
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Deviga restado en izolita loko por personoj aŭ komercaĵoj venantaj el infektita lando
- jam de 1999 la parazito en tuta Eŭropa Unio (EU) estas deklarita kiel damaĝulo metenda en kvarantenon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /kva.ranˈte.no/
- Sylaby
- kva·ran·TE·no
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- kvarantenrdzeńkvaranteno
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | kvaranteno | kvarantenoj |
| biernik (-n) | kvarantenon | kvarantenojn |
Słowa pokrewne
kvaranten-
- -o -i
kvaranteno kvaranteni
W innych językach
| English | quarantine |
|---|---|
| Português | quarentena |
| Français | confinement, quarantaine |
| Deutsch | Quarantäne, Absonderung, Isolierung |
| Русский | карантин |
| Українська | карантин |
| Nederlands | quarantaine |
| Čeština | karanténa |
| Slovenčina | karanténa |
| Magyar | vesztegzár, karantén |
| 中文 | 检疫 |
| 日本語 | 隔離 |
| Română | carantină |
| Български | карантина |
| ไทย | การกักตัว, การกักบริเวณ |
| Беларуская | карантын |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.