Slovník · podstatné jméno
kvaranteno
kvaranteno/kva.ranˈte.no/
kvaranteno je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „karanténa“.
Význam
karanténa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Deviga restado en izolita loko por personoj aŭ komercaĵoj venantaj el infektita lando
- jam de 1999 la parazito en tuta Eŭropa Unio (EU) estas deklarita kiel damaĝulo metenda en kvarantenon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kva.ranˈte.no/
- Slabiky
- kva·ran·TE·no
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- kvarantenkořenkvaranteno
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | kvaranteno | kvarantenoj |
| akuzativ (-n) | kvarantenon | kvarantenojn |
Příbuzná slova
kvaranten-
- -o -i
kvaranteno kvaranteni
V jiných jazycích
| English | quarantine |
|---|---|
| Português | quarentena |
| Français | confinement, quarantaine |
| Deutsch | Quarantäne, Absonderung, Isolierung |
| Polski | kwarantanna |
| Русский | карантин |
| Українська | карантин |
| Nederlands | quarantaine |
| Slovenčina | karanténa |
| Magyar | vesztegzár, karantén |
| 中文 | 检疫 |
| 日本語 | 隔離 |
| Română | carantină |
| Български | карантина |
| ไทย | การกักตัว, การกักบริเวณ |
| Беларуская | карантын |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.