Słownik · czasownik
maltrankviliĝi
maltrankviliĝi/mal.trank.viˈli.dʒi/
Rdzeń oficjalny trankvil- (Fundamento, 1905)
maltrankviliĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „niepokoić się, denerwować się”.
Znaczenie
niepokoić się, denerwować się
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
Definicja po esperancku
- Ekesti maltrankvila, zorgi
- sinjorino Anneto skribis al li leteron post letero, li nenion respondis, – ŝi jam forte maltrankviliĝis
- maltrankviliĝis la koro de la reĝo de Sirio pro tiu afero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /mal.trank.viˈli.dʒi/
- Sylaby
- mal·trank·vi·LI·ĝi
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- trankvilrdzeńtrankvilo
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | maltrankviliĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | maltrankviliĝas |
| przeszły | maltrankviliĝis |
| przyszły | maltrankviliĝos |
| warunkowy | maltrankviliĝus |
| rozkazujący | maltrankviliĝu |
| imiesłów czynny · trwający | maltrankviliĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | maltrankviliĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | maltrankviliĝonta |
Przykładowe zdania
- Ĉu vi maltrankviliĝas?Martwisz się? #4894424
- Jam estis malfrue, sed mia fratino ankoraŭ ne revenis, kaj mi komencis maltrankviliĝi.Już było późno, a moja siostra jeszcze nie wróciła, i zacząłem niepokoić. #2148356
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
trankvil-
- -o -a
- -iĝ- stać się
maltrankviliĝi trankviliĝi
- -ec- cecha
- -ig- sprawić, uczynić
- mal- przeciwieństwo
W innych językach
| Deutsch | unruhig werden, sich beunruhigen |
|---|
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.