Esperantopedia

Słownik · czasownik

pekliberigi

pekliberigi/pe.kli.beˈri.ɡi/

Rdzeń oficjalny pek- (Fundamento, 1905)

pekliberigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „odpuszczać winy”.

Znaczenie

  1. rozgrzeszać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

odpuszczać winydarować grzechy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: rozgrzeszyć, absolwować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Nuligi pekojn, malŝarĝi je pekoj
    • pekliberigu Vian popolon Izrael, kiun Vi liberigis, ho Eternulo, kaj ne kalkulu sangon senkulpan inter Via popolo Izrael
    • kaj la pastro pekliberigos lin per la prokulpa virŝafo, kaj estos pardonite al li (propeka kapro).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/pe.kli.beˈri.ɡi/
Sylaby
pe·kli·be·RI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. pekrdzeńpeko
  2. liberrdzeńlibero
  3. igprzyrosteksprawić, uczynić
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikpekliberigi
teraźniejszypekliberigas
przeszłypekliberigis
przyszłypekliberigos
warunkowypekliberigus
rozkazującypekliberigu
imiesłów czynny · trwającypekliberiganta
imiesłów czynny · zakończonypekliberiginta
imiesłów czynny · przyszłypekliberigonta

Słowa pokrewne

pek-

W innych językach

Englishto absolve
Españolabsolver
Françaisabsoudre
Русскийотпустить грехи
Українськавідпускати гріхи
Nederlandsvergeven, van zonden ontslaan
Češtinadát rozhřešení, odpustit hříchy
Slovenčinadať rozhrešenie, odpustiť hriechy
Magyarfeloldoz bűnei alól
中文宽恕
日本語罪を赦す
Catalàabsoldre
Bahasa Indonesiamenebus dosa, mengampuni dosa
Беларускаядараваць грахі, адпусьціць грахі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.