Słownik · rzeczownik
prapeko
prapeko/praˈpe.ko/
Rdzeń oficjalny pek- (Fundamento, 1905)
prapeko to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „grzech pierworodny”.
Znaczenie
- grzech pierworodny
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- La unua peko fare de Adamo kaj Evo (Genezo 3)
- laŭ la katolika teologio, la prapeko daŭre estas persona peko de ĉiu novnaskito; laŭ la ortodoksa teologio, novnaskito ne respondecas je tiu peko (kiun ĝi tute ne faris), sed portas en si mem la psikofizikajn kaj spiritajn sekvojn de tiu prapeko — nian defalintan naturon
- (figure) la prapeko de artefariteco persekutas nian lingvon ekde ĝia naskiĝo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /praˈpe.ko/
- Sylaby
- pra·PE·ko
Budowa słowa
- praprzedrostekpra-
- pekrdzeńpeko
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | prapeko | prapekoj |
| biernik (-n) | prapekon | prapekojn |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | original sin |
|---|---|
| Deutsch | Erbsünde, Ursünde |
| Русский | первородный грех |
| Українська | первородний гріх |
| 中文 | 原罪 |
| 日本語 | 原罪 |
| Bahasa Indonesia | dosa asal, dosa waris |
| Беларуская | першародны грэх |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.