Dicionário · verbo

babili

babili/baˈbi.li/

babili é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «tagarelar».

Significado

tagarelar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: papear, bater papo, conversar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Intime, familiare interparoli
- la senzorge trababilitaj (pasigitaj babilante) horoj en la drinkejo.
Babilaĉi
- li babilas anstataŭ labori
- kiu multe babilas, pensas malmulte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	babili
presente	babilas
passado	babilis
futuro	babilos
condicional	babilus
imperativo	babilu
particípio ativo · em andamento	babilanta
particípio ativo · concluído	babilinta
particípio ativo · iminente	babilonta

Mi ŝatis babili kun mia koramikino.Eu gostei de conversar com minha namorada. #531328
Mi volus retpoŝte babili kun vi.Eu gostaria de conversar com você por e-mail. #851734
Ni babilis per telefono ĝis noktomezo.Falamos pelo telefone até a meia-noite. #1685487babilis → babili: bater papo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

babil-

English	chat, chit-chat, babble
Español	conversar, platicar
Français	bavarder, papoter, causer
Deutsch	quatschen, schwatzen, plaudern
Italiano	cianciare, chiaccherare, blaterare
Polski	gadać, gawędzić, gwarzyć, ględzić
Русский	болтать
Українська	бесідувати, балакати
Nederlands	kletsen, babbelen
Čeština	besedovat, povídat si, tlachat, říkat bezobsažné banality
Slovenčina	mnoho rozprávať, tárať
Magyar	cseveg, fecseg
中文	聊聊, 乱侃
日本語	雑談する
Български	бъбря
Svenska	babbla, prata
Norsk	bable, småprate
Català	xerrar, rallar, clacar, garlar
עברית	לפטפט
فارسی	گپ زدن، وراجی کردن، پرحرفی کردن, وراجی کردن، پرحرفی کردن
Bahasa Indonesia	obrol, mengobrol, bercengkerama, berceloteh
Беларуская	гутарыць, гаманіць, балбатаць, лапатаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.