Woordenboek · werkwoord

babili

babili/baˈbi.li/

babili is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘kletsen’.

Betekenis

kletsenbabbelen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Intime, familiare interparoli
- la senzorge trababilitaj (pasigitaj babilante) horoj en la drinkejo.
Babilaĉi
- li babilas anstataŭ labori
- kiu multe babilas, pensas malmulte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	babili
tegenwoordige tijd	babilas
verleden tijd	babilis
toekomende tijd	babilos
voorwaardelijke wijs	babilus
gebiedende wijs (volitief)	babilu
actief deelwoord · voortdurend	babilanta
actief deelwoord · voltooid	babilinta
actief deelwoord · aanstaand	babilonta

Dimanĉe li ofte venis por babili.Zondags kwam hij dikwijls een praatje maken. #538544babili: kletsen
Estis agrable babili kun vi, Tomo.Het was leuk met je te babbelen, Tom. #5054818
Mi vere bezonas babili kun iu.Ik moet echt met iemand praten. #12100060babili: kletsen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

babil-

English	chat, chit-chat, babble
Español	conversar, platicar
Português	tagarelar
Français	bavarder, papoter, causer
Deutsch	quatschen, schwatzen, plaudern
Italiano	cianciare, chiaccherare, blaterare
Polski	gadać, gawędzić, gwarzyć, ględzić
Русский	болтать
Українська	бесідувати, балакати
Čeština	besedovat, povídat si, tlachat, říkat bezobsažné banality
Slovenčina	mnoho rozprávať, tárať
Magyar	cseveg, fecseg
中文	聊聊, 乱侃
日本語	雑談する
Български	бъбря
Svenska	babbla, prata
Norsk	bable, småprate
Català	xerrar, rallar, clacar, garlar
עברית	לפטפט
فارسی	گپ زدن، وراجی کردن، پرحرفی کردن, وراجی کردن، پرحرفی کردن
Bahasa Indonesia	obrol, mengobrol, bercengkerama, berceloteh
Беларуская	гутарыць, гаманіць, балбатаць, лапатаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.