Esperantopedia

Slovník · sloveso

babili

babili/baˈbi.li/

Oficiální slovo (Fundamento)

babili je esperantské slovo (sloveso) ve významu „besedovat“.

Význam

besedovatpovídat sitlachatříkat bezobsažné banality

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: povídat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Intime, familiare interparoli
    • la senzorge trababilitaj (pasigitaj babilante) horoj en la drinkejo.
  2. Babilaĉi
    • li babilas anstataŭ labori
    • kiu multe babilas, pensas malmulte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/baˈbi.li/
Slabiky
ba·BI·li
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. babilkořenbabili
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivbabili
přítomnýbabilas
minulýbabilis
budoucíbabilos
podmiňovacíbabilus
rozkazovacíbabilu
činné příčestí · probíhajícíbabilanta
činné příčestí · dokončenébabilinta
činné příčestí · nastávajícíbabilonta

Příbuzná slova

babil-

V jiných jazycích

Englishchat, chit-chat, babble
Españolconversar, platicar
Portuguêstagarelar
Françaisbavarder, papoter, causer
Deutschquatschen, schwatzen, plaudern
Italianocianciare, chiaccherare, blaterare
Polskigadać, gawędzić, gwarzyć, ględzić
Русскийболтать
Українськабесідувати, балакати
Nederlandskletsen, babbelen
Slovenčinamnoho rozprávať, tárať
Magyarcseveg, fecseg
中文聊聊, 乱侃
日本語雑談する
Българскибъбря
Svenskababbla, prata
Norskbable, småprate
Catalàxerrar, rallar, clacar, garlar
עבריתלפטפט
فارسیگپ زدن، وراجی کردن، پرحرفی کردن, وراجی کردن، پرحرفی کردن
Bahasa Indonesiaobrol, mengobrol, bercengkerama, berceloteh
Беларускаягутарыць, гаманіць, балбатаць, лапатаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.