Dizionario · verbo
babili
babili/baˈbi.li/
babili è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «cianciare».
Significato
cianciarechiaccherareblaterare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: chiacchierare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Intime, familiare interparoli
- la senzorge trababilitaj (pasigitaj babilante) horoj en la drinkejo.
- Babilaĉi
- li babilas anstataŭ labori
- kiu multe babilas, pensas malmulte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /baˈbi.li/
- Sillabe
- ba·BI·li
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- babilradicebabilo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | babili |
|---|---|
| presente | babilas |
| passato | babilis |
| futuro | babilos |
| condizionale | babilus |
| volitivo | babilu |
| participio attivo · in corso | babilanta |
| participio attivo · concluso | babilinta |
| participio attivo · imminente | babilonta |
Frasi di esempio
- Li ne havas amikojn por babili.Lui non ha amici per chiacchierare. #551210
- Ĉu vi babilis kun li?Hai parlato con lei? #6942072babilis → babili: cianciare
- Mi babilis kun Tomo france.Io ho parlato con Tom in francese. #8873017babilis → babili: cianciare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | chat, chit-chat, babble |
|---|---|
| Español | conversar, platicar |
| Português | tagarelar |
| Français | bavarder, papoter, causer |
| Deutsch | quatschen, schwatzen, plaudern |
| Polski | gadać, gawędzić, gwarzyć, ględzić |
| Русский | болтать |
| Українська | бесідувати, балакати |
| Nederlands | kletsen, babbelen |
| Čeština | besedovat, povídat si, tlachat, říkat bezobsažné banality |
| Slovenčina | mnoho rozprávať, tárať |
| Magyar | cseveg, fecseg |
| 中文 | 聊聊, 乱侃 |
| 日本語 | 雑談する |
| Български | бъбря |
| Svenska | babbla, prata |
| Norsk | bable, småprate |
| Català | xerrar, rallar, clacar, garlar |
| עברית | לפטפט |
| فارسی | گپ زدن، وراجی کردن، پرحرفی کردن, وراجی کردن، پرحرفی کردن |
| Bahasa Indonesia | obrol, mengobrol, bercengkerama, berceloteh |
| Беларуская | гутарыць, гаманіць, балбатаць, лапатаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.