Esperantopedia

Dicionário · substantivo

bandaĝo

bandaĝo/banˈda.dʒo/

Radical oficial bandaĝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)

bandaĝo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «penso».

Significado

pensobandagematadura

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Longa tola strio por ĉirkaŭvolvi aŭ senmovigi vunditan korpoparton
    • la vundoj […] tuŝetis nur la haŭton, dank’ al konvenaj bandaĝoj ili rapide cikatriĝis
    • liaj manoj tremis kaj li ne povis ligi la bandaĝon

    ver também: zono, bendo, ĉirkaŭligaĵo, pansaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/banˈda.dʒo/
Sílabas
ban·DA·ĝo

Estrutura da palavra

  1. bandaĝradicalbandaĝo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitobandaĝobandaĝoj
objeto (-n)bandaĝonbandaĝojn

Frases de exemplo

  • La prema bandaĝo ŝtopis la sangadon.A atadura apertada estancou o sangramento. #686315

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishbandage
Españolvenda, vendaje
Françaisbande, bandage
DeutschVerband, Binde, Bandage
Italianobenda (bendaggio), fascia (bendaggio), bendaggio (fascia, benda)
Polskibandaż
Русскийбандаж, повязка, бинт
Українськабандаж, пов’язка, бинт
Nederlandsverband, bandage
Slovenčinaobväz
Magyarkötés, kötszer
日本語包帯
Catalàbena, embenat, embenatge
עבריתתַחְבּוֹשֶׁת
فارسینوار زخم‌بندی، تنزیب
Bahasa Indonesiaperban, pembalut luka
Беларускаябандаж, бінт, павязка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.