Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

bandaĝo

bandaĝo/banˈda.dʒo/

Raíz oficial bandaĝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)

bandaĝo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «venda».

Significado

vendavendaje

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Longa tola strio por ĉirkaŭvolvi aŭ senmovigi vunditan korpoparton
    • la vundoj […] tuŝetis nur la haŭton, dank’ al konvenaj bandaĝoj ili rapide cikatriĝis
    • liaj manoj tremis kaj li ne povis ligi la bandaĝon

    véase también: zono, bendo, ĉirkaŭligaĵo, pansaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/banˈda.dʒo/
Sílabas
ban·DA·ĝo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. bandaĝraízbandaĝo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetobandaĝobandaĝoj
complemento directo (-n)bandaĝonbandaĝojn

Frases de ejemplo

  • Li portis bandaĝon, ĉar li estis vundita.Él llevaba vendas porque estaba lesionado. #1413531
  • Tom zorge forprenis la bandaĝon.Tom cuidadosamente sacó el vendaje. #5375424
  • Tom metis bandaĝon sur la brakon de Manjo.Tom puso una venda en el brazo de Mary. #2370735

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

bandaĝ-

En otros idiomas

Englishbandage
Françaisbande, bandage
DeutschVerband, Binde, Bandage
Italianobenda (bendaggio), fascia (bendaggio), bendaggio (fascia, benda)
Polskibandaż
Русскийбандаж, повязка, бинт
Українськабандаж, пов’язка, бинт
Nederlandsverband, bandage
Slovenčinaobväz
Magyarkötés, kötszer
日本語包帯
Catalàbena, embenat, embenatge
עבריתתַחְבּוֹשֶׁת
فارسینوار زخم‌بندی، تنزیب
Bahasa Indonesiaperban, pembalut luka
Беларускаябандаж, бінт, павязка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.