Vortaro · substantivo
bandaĝo
bandaĝo/banˈda.dʒo/
Oficiala radiko bandaĝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
bandaĝo estas esperanta vorto (substantivo): Longa tola strio por ĉirkaŭvolvi aŭ….
Signifo
- Longa tola strio por ĉirkaŭvolvi aŭ senmovigi vunditan korpoparton
- la vundoj […] tuŝetis nur la haŭton, dank’ al konvenaj bandaĝoj ili rapide cikatriĝis
- liaj manoj tremis kaj li ne povis ligi la bandaĝon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /banˈda.dʒo/
- Silaboj
- ban·DA·ĝo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- bandaĝradikobandaĝo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | bandaĝo | bandaĝoj |
| akuzativo (-n) | bandaĝon | bandaĝojn |
Ekzemplaj frazoj
- La prema bandaĝo ŝtopis la sangadon. #686315
- Li volvis bandaĝon ĉirkaŭ la vundo. #721210
- La flegistino volvis bandaĝon ĉirkaŭ mian kruron. #1310640
- Li portis bandaĝon, ĉar li estis vundita. #1413531
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
bandaĝ-
- -o -i
bandaĝo bandaĝi
En aliaj lingvoj
| English | bandage |
|---|---|
| Español | venda, vendaje |
| Français | bande, bandage |
| Deutsch | Verband, Binde, Bandage |
| Italiano | benda (bendaggio), fascia (bendaggio), bendaggio (fascia, benda) |
| Polski | bandaż |
| Русский | бандаж, повязка, бинт |
| Українська | бандаж, пов’язка, бинт |
| Nederlands | verband, bandage |
| Slovenčina | obväz |
| Magyar | kötés, kötszer |
| 日本語 | 包帯 |
| Català | bena, embenat, embenatge |
| עברית | תַחְבּוֹשֶׁת |
| فارسی | نوار زخمبندی، تنزیب |
| Bahasa Indonesia | perban, pembalut luka |
| Беларуская | бандаж, бінт, павязка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.