Esperantopedia

辞書 · 名詞

bandaĝo

bandaĝo/banˈda.dʒo/

公式語根 bandaĝ-(2. Oficiala Aldono, 1919)

bandaĝoは、「包帯」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 包帯。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

包帯

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 繃帯

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Longa tola strio por ĉirkaŭvolvi aŭ senmovigi vunditan korpoparton
    • la vundoj […] tuŝetis nur la haŭton, dank’ al konvenaj bandaĝoj ili rapide cikatriĝis
    • liaj manoj tremis kaj li ne povis ligi la bandaĝon

    参照: zono, bendo, ĉirkaŭligaĵo, pansaĵo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/banˈda.dʒo/
音節
ban·DA·ĝo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. bandaĝ語根bandaĝo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格bandaĝobandaĝoj
対格(-n)bandaĝonbandaĝojn

関連語

bandaĝ-

ほかの言語では

Englishbandage
Españolvenda, vendaje
Françaisbande, bandage
DeutschVerband, Binde, Bandage
Italianobenda (bendaggio), fascia (bendaggio), bendaggio (fascia, benda)
Polskibandaż
Русскийбандаж, повязка, бинт
Українськабандаж, пов’язка, бинт
Nederlandsverband, bandage
Slovenčinaobväz
Magyarkötés, kötszer
Catalàbena, embenat, embenatge
עבריתתַחְבּוֹשֶׁת
فارسینوار زخم‌بندی، تنزیب
Bahasa Indonesiaperban, pembalut luka
Беларускаябандаж, бінт, павязка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。