Esperantopedia

Dicionário · verbo

ekskuzi

ekskuzi/eksˈku.zi/

ekskuzi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «excusar».

Significado

excusardesculpar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Prezenti motivon aŭ pretekston por senkulpigi iun aŭ malpligravigi la riproĉataĵon
    • la ĉefo ankaŭ ne gratulis vin, malgraŭ lerta ŝajn-ekskuz'
    • li nur nun rimarkas sian „eraron“, kaj kiel eble plej humile sin eskuzis .

    sinônimos: preteksti ver também: pardonpeti, pravigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/eksˈku.zi/
Sílabas
eks·KU·zi

Estrutura da palavra

  1. ekskuzradicalekskuzo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoekskuzi
presenteekskuzas
passadoekskuzis
futuroekskuzos
condicionalekskuzus
imperativoekskuzu
particípio ativo · em andamentoekskuzanta
particípio ativo · concluídoekskuzinta
particípio ativo · iminenteekskuzonta

Frases de exemplo

  • Ne ekskuzu, mi komprenas vin.Não se desculpe, eu entendo você. #2508356
  • Kvankam li ekskuzis sin, mi ankoraŭ estas furioza.Embora ele tenha se desculpado, eu ainda estou furioso. #602168
  • Ili devus ekskuzi sin.Eles deveriam se desculpar. #8659924

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ekskuz-

Em outros idiomas

Englishto excuse
Españolexcusar
Françaisexcuser
Deutschentschuldigen
Polskitłumaczyć (kogoś z czegoś), usprawiedliwiać
Русскийоправдать
Українськавибачати, пробачати, прощати
Češtinaomluvit, ospravedlnit, vysvětlit
Slovenčinaospravedlniť, vysvetliť
Magyarkiment, menteget
中文歉
日本語弁解する
Catalàexcusar, disculpar
עבריתלהצדיק, להתנצל
Беларускаяапраўдваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.