Dicionário · verbo

emi

emi/ˈe.mi/

emi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «ter tendência a, tender a».

Significado

ter tendência a, tender a

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: tender, ter vontade de, querer

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti inklina al iu agmaniero, havi tendencon evolui kiel indikite
- li ne tre emas danci
- mi emas rompi al mi la kapon kontraŭ la murojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	emi
presente	emas
passado	emis
futuro	emos
condicional	emus
imperativo	emu
particípio ativo · em andamento	emanta
particípio ativo · concluído	eminta
particípio ativo · iminente	emonta

Virinoj emas vivi pli ol viroj.As mulheres tendem a viver mais do que os homens. #759686
Fotiloj ne emas kapti la realon.As câmeras não costumam captar a realidade. #1752591
Mi ne emas batali kontraŭ homoj.Eu não brigo com pessoas. #2485737

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	like to, be fond of, be into, be willing to
Español	tener muchas ganas de (desear), tender a, tener inclinación a
Français	avoir envie (de), pencher (pour)
Deutsch	mögen, wollen, begierig sein auf, Lust haben
Polski	być skłonnym (do czegoś), być chętnym (do czegoś), być skorym (do czegoś.) (przest.), być zamiłowanym (w czymś)
Русский	быть склонным
Čeština	mít chuť, mít náchylnost, mít rád, mít sklon
Slovenčina	mať chuť, rád robiť
Magyar	hajlik, hajlandó, hajlamos (vmire)
中文	欲
日本語	～する気がある, ～しがちである
עברית	לנטות ל
Bahasa Indonesia	suka, gemar
Беларуская	схіляцца, быць схільным, мець схільнасьць, імкнуцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.