Vortaro · verbo
emi
emi/ˈe.mi/
Oficiala radiko em- (Fundamento, 1905)
emi estas esperanta vorto (verbo): Esti inklina al iu agmaniero, havi….
Signifo
- Esti inklina al iu agmaniero, havi tendencon evolui kiel indikite
- li ne tre emas danci
- mi emas rompi al mi la kapon kontraŭ la murojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈe.mi/
- Silaboj
- E·mi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- emradikoemo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | emi |
|---|---|
| prezenco | emas |
| preterito | emis |
| futuro | emos |
| kondicionalo | emus |
| volitivo | emu |
| aktiva participo · daŭranta | emanta |
| aktiva participo · finita | eminta |
| aktiva participo · estonta | emonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉu vi emas kuniri por butikumi? #449083
- Mi emis plori aŭdinte la novaĵon. #469734
- La registaro emas kontroli la amaskomunikilojn. #521998
- Mi ne emas iri al kinejo. #531843
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | like to, be fond of, be into, be willing to |
|---|---|
| Español | tener muchas ganas de (desear), tender a, tener inclinación a |
| Français | avoir envie (de), pencher (pour) |
| Deutsch | mögen, wollen, begierig sein auf, Lust haben |
| Polski | być skłonnym (do czegoś), być chętnym (do czegoś), być skorym (do czegoś.) (przest.), być zamiłowanym (w czymś) |
| Русский | быть склонным |
| Čeština | mít chuť, mít náchylnost, mít rád, mít sklon |
| Slovenčina | mať chuť, rád robiť |
| Magyar | hajlik, hajlandó, hajlamos (vmire) |
| 中文 | 欲 |
| 日本語 | ～する気がある, ～しがちである |
| עברית | לנטות ל |
| Bahasa Indonesia | suka, gemar |
| Беларуская | схіляцца, быць схільным, мець схільнасьць, імкнуцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.