Словарь · глагол

emi

emi/ˈe.mi/

emi — слово эсперанто (глагол), означает «быть склонным».

Значение

быть склонным

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

быть склонным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: име́ть тенде́нцию, проявля́ть тенде́нцию, име́ть скло́нность

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti inklina al iu agmaniero, havi tendencon evolui kiel indikite
- li ne tre emas danci
- mi emas rompi al mi la kapon kontraŭ la murojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	emi
настоящее время	emas
прошедшее время	emis
будущее время	emos
условное наклонение	emus
повелительное наклонение	emu
действительное причастие · длящееся действие	emanta
действительное причастие · завершённое действие	eminta
действительное причастие · предстоящее действие	emonta

Ni emas forgesi ĉi tiun fakton.Мы склонны забывать этот факт. #644002
Aŭdinte la mesaĝon, mi emis ekplori.Услышав сообщение, я был готов заплакать. #666225
Nun mi ne emas manĝi ion.Я сейчас не склонен ничего есть. #1718662

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	like to, be fond of, be into, be willing to
Español	tener muchas ganas de (desear), tender a, tener inclinación a
Français	avoir envie (de), pencher (pour)
Deutsch	mögen, wollen, begierig sein auf, Lust haben
Polski	być skłonnym (do czegoś), być chętnym (do czegoś), być skorym (do czegoś.) (przest.), być zamiłowanym (w czymś)
Čeština	mít chuť, mít náchylnost, mít rád, mít sklon
Slovenčina	mať chuť, rád robiť
Magyar	hajlik, hajlandó, hajlamos (vmire)
中文	欲
日本語	～する気がある, ～しがちである
עברית	לנטות ל
Bahasa Indonesia	suka, gemar
Беларуская	схіляцца, быць схільным, мець схільнасьць, імкнуцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.