Dicionário · verbo
estimi
estimi/esˈti.mi/
estimi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «estimar».
Significado
estimaravaliargostar deprezarapreciar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Alte taksi ies moralan aŭ spiritan valoron
- la lernanto devas estimi la instruanton
- kia malaltiĝo, […]ke mi devas lin estimi kiel sinjoron kaj li kun mi parolas tute senceremonie
ver também: admiri, aprezi, preferi, respekti, ŝati, simpatii, taksi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /esˈti.mi/
- Sílabas
- es·TI·mi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- estimradicalestimo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | estimi |
|---|---|
| presente | estimas |
| passado | estimis |
| futuro | estimos |
| condicional | estimus |
| imperativo | estimu |
| particípio ativo · em andamento | estimanta |
| particípio ativo · concluído | estiminta |
| particípio ativo · iminente | estimonta |
Frases de exemplo
- Mi scias, ke iuj personoj estimas mian laboron.Sei que algumas pessoas valorizam meu trabalho. #402236estimas → estimi: gostar de
- Mi estimas vian bonkorecon.Eu aprecio seu gesto. #5569226
- Mi deziras povi estimi kaj esprimi miajn verajn emociojn.Desejo poder estimar e expressar minhas verdadeiras emoções. #623253
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
estim-
- -o -i
estimi estimo
- -ig- tornar, fazer
- -ind- digno de
- mal- contrário
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | esteem, regard, respect |
|---|---|
| Español | estimar |
| Français | estimer |
| Deutsch | achten, sehr schätzen, hochschätzen, hochachten |
| Italiano | rispettare, stimare |
| Polski | szanować, poważać |
| Русский | уважать |
| Українська | поважати, шанувати, цінувати |
| Nederlands | achten, hoogachten |
| Čeština | ctít, mít koho v úctě, vážit si |
| Slovenčina | ctiť si, preukazovať úctu, vážiť si |
| Magyar | tisztel, becsül |
| 中文 | 珍爱 |
| 日本語 | 尊敬する |
| Български | уважавам, ценя, почитам |
| Bahasa Indonesia | menghargai, hormat (v.), menghormati, memuliakan |
| Беларуская | паважаць, шанаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.